Как слушать английские реплики одного актёра

В Playphrase.me можно выбрать актёра и слушать предложенные сайтом реплики с его участием. Это удобно, если хочется задержаться на знакомом голосе и слышать его в разных сценах.

Откройте обычный Search & Learn, выберите английскую коллекцию и нажмите Select Actor в верхней части страницы. Найдите нужное имя в списке или через поле Search actor. Например, выберите Brad Pitt.

В верхнем меню появится Actor: Brad Pitt, а строка поиска предложит Search Brad Pitt's phrases. Пустой поиск позволяет просматривать подборку; собственный запрос ограничивает её нужными словами.

Одна фраза в разных сценах

Введите you know. В подборке Brad Pitt находится, например, I don't know, you know? из Meet Joe Black (1998). Дальше можно слушать другие результаты с тем же сочетанием, сохраняя выбранного актёра.

Оставьте выражение в строке, чтобы слушать, как актёр произносит его в разных сценах. Или очистите поиск, чтобы перейти к другим репликам из его подборки.

Подборка ограничена доступными и обработанными материалами Playphrase.me. Она не представляет полную фильмографию и все реплики актёра.

Для поиска любых клипов из фильмов с этим человеком есть отдельный фильтр Cast в Clip Search. Он отбирает источники по актёрскому составу, поэтому в найденном клипе может говорить другой человек. Для прослушивания актёрской подборки оставайтесь в Search & Learn с выбранным именем.