Как найти фразу, если вы забыли слова в середине

Вы помните начало и конец английской фразы, а между ними что-то было. В Playphrase.me на месте пропуска можно поставить *.

Например, для слов carry и forward запрос будет таким:

carry * forward

Звёздочка стоит между двумя частями фразы, которые вы помните.

Поиск допускает слова между указанными частями. Не нужно угадывать каждое из них, чтобы посмотреть возможные варианты.

Откройте результаты и прочитайте найденные реплики. Звёздочка не ограничивает поиск одним готовым выражением: между знакомыми словами может оказаться целый кусок предложения. В результатах carry * forward, например, встречается реплика с carry out this order и brought forward в другой её части. Это совпадение по запросу, но, возможно, совсем не та фраза, которую вы вспоминаете.

Playphrase.me показал слова carry our work forward — В найденной фразе видно, чем заполнилась потерянная середина.

Если узнали нужную реплику, уберите звёздочку и введите восстановленное сочетание. Теперь можно слушать другие сцены с этими словами. Если результатов слишком много, добавьте ещё одно слово, в котором уверены, или уточните источник в Clip Search.

Такой поиск удобен, когда вы помните порядок слов и место пропуска. Если в памяти остались только отдельные слова без порядка, используйте подсказки обычного поиска: они могут предложить полную фразу.