Как учить английский в ChatGPT с Playphrase.me

Playphrase.me editorial

Меня не раз спрашивали, можно ли встроить ChatGPT в Playphrase.me. Для этого не понадобилось добавлять на сайт отдельного чат-бота: я сделал скилл Playphrase.me для ChatGPT.

Скилл связывает объяснение с примерами из фильмов и сериалов. ChatGPT разбирает фразу или грамматическую тему, а скилл добавляет ссылки, по которым тот же английский можно услышать в Playphrase.me. Когда нужно подобрать несколько выражений, он берёт их из каталога Common Phrases и даёт отдельную ссылку для каждого.

После установки выберите скилл Playphrase.me в новом чате и напишите, что хотите узнать. Например:

Give me 5 useful informal English expressions for today. Explain the nuance, then give me Playphrase.me searches so I can hear them in real dialogue.

На скриншоте из проекта показан реальный ответ на этот запрос: пять выражений, пояснение оттенков, пример предложения и ссылка на Playphrase.me для каждого.

Ответ ChatGPT с пятью английскими выражениями, пояснениями и ссылками на Playphrase.me

Можно попросить ChatGPT сравнить близкие формулировки:

Show me different ways to say “I think,” from uncertain to confident, with a Playphrase.me link for each one.

Запрос необязательно оформлять как урок. Начать можно с ситуации, значения, конкретной фразы или вопроса по грамматике. ChatGPT объясняет материал, а Playphrase.me даёт возможность сразу послушать найденные выражения в диалогах.

Подробная инструкция по установке и готовый архив находятся на странице скилла Playphrase.me на GitHub.