Как изучать английскую грамматику по живым примерам

В Playphrase.me таблица Grammar и поиск GR работают вместе. Сначала вы выбираете знакомый грамматический образец — например, We have been happy. Нажатие на пример запускает запрос gr: We have been happy и показывает другие реплики с похожей грамматической последовательностью. Слова в них могут быть совсем другими.

Это не обычный поиск фразы. Без gr: Playphrase.me ищет введённые слова. С gr: целое предложение становится образцом. Такой поиск пригодится, когда правило уже знакомо по учебнику, но хочется услышать, как оно звучит в разговоре.

Вкладка Grammar и таблица Simple Verb Tenses в Playphrase.me

От таблицы к живой речи

На компьютере выберите коллекцию English и откройте вкладку Grammar. В самом верху есть готовый пример gr: We have been happy — нажмите на него.

Playphrase.me оставит запрос в поле поиска и покажет реплики, найденные по его грамматическому рисунку. Среди результатов встречаются такие фрагменты:

I have been ashamed;
I've been angry;
I've been afraid of bears;
I've been reborn.

В этих результатах меняется подлежащее и последнее слово, а I have может сокращаться до I've.

Запрос gr: We have been happy и несколько найденных строк в Playphrase.me

Что даёт таблица Grammar

Главная страница Grammar делит времена на четыре группы: Simple, Perfect, Continuous и Perfect Continuous. В каждой таблице рядом стоят настоящее, прошедшее и будущее время. Знаки +, ? и – отделяют утверждение, вопрос и отрицание. В последней строке указаны обычные слова-подсказки времени.

Нажмите одну ячейку. Например, в Present Simple можно открыть I work every day, а затем вопрос Do you work every day?.

Названия времён тоже открываются. Если нажать Present Simple, появится более подробная таблица: отдельно примеры с обычными глаголами и с to be. Любая фраза внутри этой таблицы запускает новый gr:-поиск.

Если своё предложение уже есть

На компьютере таблицу открывать необязательно. Введите предложение в строку поиска и нажмите GR слева от неё. Playphrase.me добавит gr: и выполнит грамматический поиск. Повторное нажатие уберёт gr:, но сохранит само предложение.

На телефоне путь другой. Таблицы Grammar в мобильной версии сейчас не показываются. Введите предложение, откройте меню … и нажмите GR. Рядом со строкой появится заметный маркер GR. Повторное нажатие на кнопку в меню или на сам маркер вернёт обычный поиск слов.

Кнопка GR в мобильном меню и выбранный маркер у строки поиска Playphrase.me

Грамматический поиск сейчас работает только в коллекции English. Перед началом проверьте название языка в верхней части страницы.