Étudier la grammaire anglaise à partir d’exemples réels
Playphrase.me editorial
Dans Playphrase.me, le tableau Grammar et la recherche GR donnent accès au même outil. Choisissez un modèle grammatical, par exemple We have been happy : un clic lance la requête gr: We have been happy. Les résultats suivent une séquence grammaticale proche, même si les mots employés sont différents.
Le préfixe change la manière dont la recherche interprète votre phrase. Sans gr:, Playphrase.me recherche les mots saisis. Avec gr:, la phrase entière sert de modèle grammatical. Vous pouvez ainsi partir d’une règle déjà connue et écouter la façon dont sa structure apparaît dans des dialogues.
Du tableau aux répliques
Sur ordinateur, sélectionnez la collection English, puis ouvrez l’onglet Grammar. Tout en haut, vous trouverez l’exemple gr: We have been happy. Cliquez dessus.
Playphrase.me conserve la requête dans le champ de recherche et affiche des répliques trouvées à partir de sa structure grammaticale. Parmi les résultats figurent notamment :
I have been ashamed;I've been angry;I've been afraid of bears;I've been reborn.
Le sujet et la fin de la phrase changent, tandis que I have peut se contracter en I've. Il ne faut donc pas attendre une répétition mot pour mot : c’est la séquence grammaticale qui relie les résultats.
Lire le tableau Grammar
La page Grammar répartit les temps en quatre groupes : Simple, Perfect, Continuous et Perfect Continuous. Chaque tableau réunit le présent, le passé et le futur. Les signes +, ? et – distinguent l’affirmation, la question et la négation. La dernière ligne indique les mots-repères temporels courants.
Cliquez sur une cellule pour lancer son exemple. Dans Present Simple, vous pouvez ainsi choisir I work every day, puis la forme interrogative Do you work every day?.
Les noms des temps sont également cliquables. Si vous ouvrez Present Simple, un tableau plus détaillé sépare les exemples avec des verbes ordinaires de ceux avec to be. Chaque phrase de ce tableau lance une nouvelle recherche gr:.
Rechercher à partir de votre propre phrase
Sur ordinateur, vous n’êtes pas obligé de passer par le tableau. Saisissez une phrase dans le champ de recherche, puis cliquez sur GR, à gauche du champ. Playphrase.me ajoute gr: et lance la recherche grammaticale. Cliquez de nouveau sur GR pour retirer le préfixe sans effacer la phrase.
Sur téléphone, les tableaux Grammar ne sont pas affichés. Saisissez votre phrase, ouvrez le menu …, puis choisissez GR. Un marqueur GR apparaît à côté du champ. Pour revenir à la recherche ordinaire, choisissez de nouveau GR dans le menu ou touchez directement ce marqueur.
Pour l’instant, la recherche grammaticale ne fonctionne que dans la collection English. Avant de lancer une requête, vérifiez le nom de la langue affiché en haut de la page.