Como baixar um clipe do Playphrase.me em vídeo ou áudio

Playphrase.me editorial

O diálogo de Download prepara um clipe por vez. O arquivo pode ser um vídeo, com tamanho e legendas definidos por você, ou apenas o áudio em um dos formatos disponíveis.

Escolha o clipe antes de abrir o Download

Abra o Clip Search e pesquise nice to meet you. Se um resultado já for o que você procura, acione o botão circular de download no cartão. O diálogo se abre para aquele clipe, sem passar pelo visualizador.

Para conferir o trecho em tela cheia antes de baixá-lo, abra o cartão. No visualizador, o botão Download video sempre aponta para o clipe que está aberto naquele momento. Se você navegar para outro, o alvo do download também muda.

Escolha o formato do vídeo

O modo padrão prepara um vídeo. Em Video Size, há opções quadradas, verticais e horizontais. Escolha a proporção que combina com o material; se não houver uma exigência específica, mantenha a opção já selecionada.

A opção Karaoke Subtitles incorpora o texto da fala ao vídeo final. O recurso não grava a voz. Ao marcar Enable Karaoke Subtitles, aparecem mais três campos:

• Translate Language define o idioma do bloco de tradução. Para não incluir uma tradução, mantenha -- Select a language --;
• Font Size controla o tamanho da fala em inglês;
• Translation Font Size controla o tamanho da tradução.

Ao desmarcar Enable Karaoke Subtitles, esses campos somem e nenhum texto extra é adicionado ao vídeo.

Quando você precisa apenas do áudio

Ative Audio only quando não precisar da imagem. As opções de vídeo ficam ocultas e o campo Audio Format aparece com quatro formatos: M4A, MP3, WAV e FLAC. A ação principal também muda de Download Video para Download Audio.

Prepare o arquivo no próprio diálogo

Depois de revisar as opções, use Download Video para vídeo ou Download Audio para áudio. A preparação acontece no mesmo diálogo; quando o arquivo fica pronto, o navegador o salva da forma habitual.

Se ocorrer um erro, a mensagem continua ali. Ajuste os parâmetros e tente novamente, sem precisar localizar o clipe outra vez.