Playphrase.me에서 선택한 클립을 저장하는 방법

Playphrase.me editorial

Download는 현재 선택한 클립을 저장합니다. 영상 크기를 고르고 자막을 넣을 수도 있고, 화면 없이 오디오만 받을 수도 있습니다.

저장할 클립부터 정확히 고르세요

먼저 Clip Search 열기를 선택한 다음 nice to meet you를 검색하세요. 원하는 클립을 찾았다면 Clip Search 결과 카드의 빠른 Download 버튼을 누르세요. 뷰어로 넘어가지 않고 해당 카드의 클립을 대상으로 Download 대화 상자가 열립니다.

클립을 크게 확인한 뒤 저장하고 싶다면 카드를 열어 뷰어로 들어가세요. 뷰어의 Download video는 지금 열려 있는 클립을 대상으로 합니다. 다른 클립으로 이동하면 다운로드 대상도 새로 열린 클립으로 바뀝니다.

영상으로 저장할 때 고를 항목

대화 상자는 기본적으로 영상 모드로 열립니다. Video Size에서는 정사각형, 세로형, 가로형 크기를 고를 수 있습니다. 용도에 맞는 형태를 선택하세요. 따로 정해 둔 규격이 없다면 이미 선택된 값을 그대로 두어도 됩니다.

Karaoke Subtitles는 완성된 영상에 대사 텍스트를 넣는 옵션이며, 목소리를 녹음하는 기능은 아닙니다. Enable Karaoke Subtitles를 켜면 다음 설정이 나타납니다.

• Translate Language — 번역문을 표시할 언어입니다. 번역이 필요 없다면 빈 항목인 -- Select a language --를 선택하세요.
• Font Size — 영어 대사의 글자 크기입니다.
• Translation Font Size — 번역문의 글자 크기입니다.

Enable Karaoke Subtitles를 끄면 이 설정들이 숨겨지고, 추가된 텍스트 없이 영상만 저장할 수 있습니다.

오디오만 필요할 때

화면이 필요 없다면 Audio only를 켜세요. 영상 설정이 숨겨지고 대신 Audio Format이 나타납니다. 형식은 M4A, MP3, WAV, FLAC 중에서 고를 수 있습니다. 대화 상자 아래의 주요 버튼도 Download Video에서 Download Audio로 바뀝니다.

파일 준비를 시작하고 저장하세요

설정을 확인한 뒤 대화 상자 아래의 주요 버튼을 누르세요. 영상은 Download Video, 오디오는 Download Audio를 사용합니다. 파일 준비는 같은 대화 상자 안에서 진행되며, 준비가 끝나면 브라우저가 완성된 파일을 저장합니다.

파일 준비에 실패하면 메시지가 대화 상자에 그대로 남습니다. 선택한 설정을 확인하고 다시 시도하면 되므로, 검색으로 돌아가 클립을 새로 찾을 필요는 없습니다.