Playphrase.me Learn
Все статьи Playphrase.me Learn
Руководства сгруппированы по задаче: прослушивание, словарь, поиск и подготовка материалов к уроку.
Слушать и сравнивать
- 01Как услышать знакомую английскую фразу в разных сценахСлушайте одну знакомую английскую фразу фоном в разных коротких роликах, пока не начнёте легко распознавать её в речи.
- 03Как повторять одну видеоцитату вслед за записьюВыберите один клип, разберите полную реплику и повторяйте именно эту запись сразу после голоса или с небольшой задержкой.
- 08Как увидеть контекст короткой реплики в Playphrase.meЕсли короткая реплика начинается посреди разговора, откройте Contexts: Playphrase.me покажет соседние видеоцитаты из того же фильма или эпизода.
- 14Как слушать английские фразы подряд в Reels Playphrase.meВыберите для Reels Common Phrases, Vocabulary, Favorites или свой запрос и слушайте несколько сцен одной карточки вручную либо с Auto-advance.
- 15Speed, Repeat или Auto-advance: как переслушать фразу и не потерять местоИспользуйте Speed для скорости текущего клипа, Repeat для его повторов, а Manual или Auto-advance — для перехода между карточками Reels.
Разбирать слова и выражения
- 04Как искать phrasal verbs в видеоцитатах Playphrase.meИщите формы вроде pick up и pick * up, чтобы сравнить соседнее и разделённое употребление phrasal verb, а значение проверяйте по полной реплике.
- 07Как пройти страницу Vocabulary от первого слова до следующей страницыНастройте страницу Vocabulary по уровню и теме, вызывайте случайные слова с неё через Ctrl+Shift+Space, слушайте их в Focus и переходите к следующей странице.
- 10Как возвращаться к сохранённым фразам и словам в FavoritesВыберите коллекцию Favorites, сохраняйте в неё фразы и слова звездой, а затем проходите записи по порядку или через Random Favorite.
- 11Как заниматься с Common Phrases в Playphrase.me, если вы не знаете, что искатьЗадайте уровень, тему или тип в Common Phrases, выберите фразу из списка либо случайную с текущей страницы и слушайте её в нескольких сценах.
- 12Как читать карточку слова в VocabularyОткройте карточку Vocabulary, чтобы связать слово в реплике с его частью речи, значением, формой, родственными словами и частыми сочетаниями.
- 20Как учить английский со случайными фразами, словами и FavoritesСначала задайте страницу Common Phrases, Vocabulary или Favorites, затем проходите её случайные элементы без повторов до предложения повторить страницу или перейти дальше.
Восстанавливать реплики и источники
- 02Как найти готовую английскую фразу по нескольким словамВведите несколько слов, выберите подходящую полную фразу в подсказках suggestions phrases и сразу прослушайте её.
- 05Как найти слова, которые выпали из середины фразыПоставьте звёздочку между известными частями фразы, чтобы найти одно или несколько пропущенных слов, например в запросе carry * forward.
- 09Как найти фильм или сериал по части английской репликиИщите запомнившиеся слова обычным запросом, двойными кавычками или звёздочкой и проверяйте название фильма или сериала под каждой видеоцитатой.
- 16Как оставить в Clip Search только нужные клипыСузьте сетку Clip Search по IMDb-коду или общим фильтрам и не путайте Cast с вероятностным Actor Voice: первое относится к составу источника, второе пытается определить говорящего.
- 18Как найти и слушать реплики одного актёраВыберите English и актёра в Search & Learn, затем слушайте доступные реплики без запроса или ищите слова только внутри этой подборки.
- 19Как изучать английскую грамматику по живым примерамВыберите пример в таблице Grammar или включите GR для своего предложения, чтобы искать реплики по грамматической последовательности, а не по тем же словам.
- 21Как найти в Playphrase.me фразу без лишних словЗаключите весь запрос в двойные кавычки, чтобы найти самостоятельную реплику без слов до и после неё.
Подбирать примеры к уроку
- 06Clip Search: как быстро найти нужный клипВведите реплику в Clip Search, сравните карточки в сетке и при необходимости сузьте клипы по источнику, годам, жанру, режиссёру, Cast или вероятностному Actor Voice.
- 13Как передать ученику подборку фраз через FavoritesЭкспортируйте выбранную коллекцию Favorites в Markdown-файл, передайте его ученику и импортируйте фразы в отдельную коллекцию без замены уже сохранённых записей.
- 17Как сохранить выбранную видеоцитату в Playphrase.meВыберите одну видеоцитату, откройте Download и сохраните видео с нужным размером и субтитрами либо только звук в выбранном формате.