Playphrase.me Learn
Tous les guides de Playphrase.me Learn
Les guides sont regroupés par tâche : écoute, vocabulaire, recherche et préparation de cours.
Écouter et comparer
- 01Comment reconnaître une phrase anglaise d’une scène à l’autreÉcoutez en fond une série de courtes vidéos où revient la même phrase anglaise, jusqu’à la reconnaître facilement à l’oral.
- 03Comment répéter une seule réplique en suivant l’enregistrementChoisissez un extrait, vérifiez la réplique complète, puis répétez cet enregistrement avec la voix ou en léger décalage.
- 08Voir le contexte d’une courte réplique dans Playphrase.meSi une courte réplique commence au milieu d’une conversation, ouvrez Contexts : Playphrase.me affiche les extraits vidéo voisins du même film ou du même épisode.
- 14Comment écouter des phrases en anglais à la suite avec Reels sur Playphrase.meDans Reels, choisissez Common Phrases, Common Words Vocabulary, Favorites ou votre propre recherche, puis écoutez plusieurs clips par phrase en mode Manual ou avec Auto-advance.
- 15Speed, Repeat ou Auto-advance : réécouter une phrase sans perdre le filUtilisez Speed pour ralentir un clip, Repeat pour le réécouter et, dans Reels, Manual ou Auto-advance pour contrôler le passage au Reel suivant.
Étudier les mots et les expressions
- 04Rechercher un phrasal verb, même séparé, dans Playphrase.meRecherchez pick up puis pick * up pour comparer les formes jointes et séparées d’un phrasal verb, avant de vérifier le sens dans la réplique complète.
- 07Comment parcourir une page de Vocabulary et passer à la suivanteRéglez Vocabulary selon le niveau et le thème, puis écoutez au hasard les mots de la page avec Ctrl + Shift + Space et le mode Focus avant de passer à la suivante.
- 10Comment retrouver les phrases et les mots enregistrés dans FavoritesChoisissez une collection Favorites, enregistrez-y des phrases et des mots avec l’étoile, puis révisez-les dans l’ordre ou avec Random Favorite sur ordinateur.
- 11Comment s’entraîner avec Common Phrases dans Playphrase.me sans savoir quoi chercherRéglez le niveau, le thème ou le type de phrase dans Common Phrases, choisissez une expression dans la liste ou au hasard sur la page affichée, puis écoutez-la dans plusieurs scènes.
- 12Comment lire la fiche d’un mot dans VocabularyLisez une fiche Vocabulary pour relier le mot d’une réplique à sa catégorie grammaticale, ses sens, ses formes, sa famille lexicale et ses collocations.
- 20Réviser l’anglais avec des phrases, des mots et des favoris au hasardFiltrez d’abord une page de phrases, de vocabulaire ou de favoris, puis parcourez ses éléments au hasard sans répétition avant de recommencer ou de passer à la page suivante.
Retrouver des répliques et leurs sources
- 02Comment retrouver une phrase anglaise complète à partir de quelques motsSaisissez quelques mots, choisissez une phrase complète dans la colonne « suggestions phrases » et écoutez-la aussitôt.
- 05Comment retrouver les mots manquants au milieu d’une phrasePlacez un astérisque entre les parties connues d’une phrase pour retrouver un ou plusieurs mots manquants, par exemple avec la recherche carry * forward.
- 09Comment retrouver un film ou une série avec une réplique anglaise incomplèteRecherchez les mots dont vous vous souvenez, puis affinez la requête avec des guillemets doubles ou un astérisque et lisez le titre du film ou de la série sous chaque extrait vidéo.
- 16Comment ne garder que les clips pertinents dans Clip SearchAffinez la grille de Clip Search avec un identifiant IMDb exact ou des filtres successifs, sans confondre la distribution créditée avec l’attribution probabiliste d’Actor Voice.
- 18Comment trouver et écouter les répliques d’un acteurDans Search & Learn, choisissez English puis un acteur pour écouter ses répliques disponibles ou rechercher une expression uniquement dans cette sélection.
- 19Étudier la grammaire anglaise à partir d’exemples réelsChoisissez un exemple dans Grammar ou activez GR pour votre propre phrase, puis recherchez une structure grammaticale plutôt que les mêmes mots.
- 21Comment trouver dans Playphrase.me une phrase sans mots en tropPlacez toute la requête entre guillemets doubles pour trouver une réplique limitée aux mots saisis, sans rien avant ni après.
Trouver des exemples pour un cours
- 06Clip Search : trouver rapidement le bon extraitSaisissez une réplique dans Clip Search, comparez les cartes de la grille, puis affinez les résultats par source, année, genre, réalisateur, Cast ou Actor Voice si nécessaire.
- 13Comment partager une collection Favorites avec vos élèvesExportez la collection Favorites active au format Markdown et envoyez le fichier à vos élèves afin qu’ils importent les phrases dans la collection choisie sans remplacer celles qui s’y trouvent déjà.
- 17Comment télécharger l’extrait choisi sur Playphrase.meTéléchargez l’extrait sélectionné en vidéo, avec le cadrage et les sous-titres voulus, ou conservez uniquement l’audio dans le format choisi.