如何用 Speed、Repeat 和 Auto-advance 重听短语而不丢失进度

Playphrase.me editorial

这三个控件各管一件事：Speed 改变语速，Repeat 重新播放当前片段，Reels 中的 Auto-advance 决定何时结束当前 Reel 并进入下一个。

这里的 clip 指电影或剧集中的一小段内容。一个 Reel 会收录同一短语或单词的多个片段。因此，重复一个片段和切换到下一个 Reel 不是同一个动作。

放慢一个听不清的片段

打开 Playphrase.me，搜索 how long are you going to be staying，再播放其中一个片段。如果几个词连在一起听不清，可以选择 Speed：

• 1.0x：正常速度；
• 0.75x：稍微放慢；
• 0.5x：进一步放慢。

在桌面端，右键单击视频即可打开这些选项。Reels 里，视频下方还有一个单独的圆形按钮，可以用它调整速度。

只重复当前片段

接着选择 Repeat。菜单中有四个选项：

• x1：片段播放一次；
• x3：播放三次；
• x10：播放十次；
• ∞：持续重复，直到手动停止或更改设置。

需要在两次播放之间留一点空白时，打开 Settings，找到 Pause Between Repeats，再选择 0.5 sec 或 1 sec。设为 Off 后，下一次播放会立即开始。这个设置只改变间隔时间，不会改变重复次数，也不会调整结果顺序。

决定 Reels 何时切到下一条

Reels 底部的列表默认显示 Manual，这里控制的就是 Auto-advance：

• Manual：不会自动进入下一个 Reel，当前 Reel 内的片段会继续播放；
• 5 videos、10 videos 或 30 videos：播放完相应数量的片段后，进入下一个 Reel；
• 30 sec 或 1 min：达到所选播放时间后，进入下一个 Reel。

这里的 videos 指当前 Reel 内的片段，不是五条或十条新短语。想继续停留在当前短语时，保留 Manual；准备好后再手动滑到下一个 Reel。