Speed, Repeat o Auto-advance: cómo volver a escuchar una frase sin perder el hilo

Playphrase.me editorial

Speed, Repeat y Auto-advance no hacen lo mismo. Speed cambia la velocidad del clip que estás viendo. Repeat vuelve a reproducir ese mismo clip. En Reels, Auto-advance decide cuándo dejar el Reel actual y pasar al siguiente.

Un clip es un fragmento breve de una película o serie. Un Reel reúne varios clips de la misma frase o palabra. Por eso, repetir un clip y avanzar al siguiente Reel no son la misma acción.

Reduce la velocidad de un clip difícil

Abre Playphrase.me y busca how long are you going to be staying. Reproduce uno de los clips. Si te cuesta distinguir las palabras, elige Speed:

• 1.0x: velocidad normal;
• 0.75x: el clip se reproduce algo más despacio;
• 0.5x: el clip se reproduce mucho más despacio.

En un ordenador, haz clic con el botón derecho sobre el vídeo para abrir estas opciones. En Reels también puedes cambiar la velocidad con el botón redondo situado debajo del vídeo.

Repite el mismo clip, no todo el Reel

Ahora elige Repeat. El menú ofrece cuatro opciones:

• x1: el clip se reproduce una vez;
• x3: el clip se reproduce tres veces;
• x10: el clip se reproduce diez veces;
• ∞: la repetición continúa hasta que la detengas o cambies el ajuste.

También puedes dejar un breve silencio entre una reproducción y la siguiente. Abre Settings, busca Pause Between Repeats y elige 0.5 sec o 1 sec. Con Off, el clip vuelve a empezar sin pausa. Este ajuste solo cambia la pausa: no modifica el número de repeticiones ni el orden de los resultados.

Elige cuándo pasar al siguiente Reel

En la parte inferior de Reels hay un selector que muestra Manual de forma predeterminada. Es el control de Auto-advance:

• Manual: no hay un salto automático al siguiente Reel; los clips del Reel actual siguen reproduciéndose;
• 5 videos, 10 videos o 30 videos: el siguiente Reel se abre después de ese número de clips;
• 30 sec o 1 min: el siguiente Reel se abre después del tiempo de reproducción elegido.

En este selector, videos significa clips del Reel actual, no frases nuevas. Si quieres seguir con la frase actual, mantén Manual y pasa al siguiente Reel cuando quieras.