Mit ChatGPT die Aussprache üben

Auf Playphrase.me hörst du, wie verschiedene Menschen vertraute Wörter und Wendungen aussprechen. Als Nächstes kannst du sie selbst sagen und herausfinden, was dir noch schwerfällt. ChatGPT kann dir eine Wendung vorsprechen, deinen Versuch anhören, einen Fehler erklären und die schwierige Stelle mit dir wiederholen.

Dafür gibt es auf der Website die Schaltfläche "Übungsprompt kopieren". Ein Prompt ist hier eine fertige Anweisung für ChatGPT: Er enthält die Wendungen deiner Lerneinheit und den Ablauf der Übung. Du musst die Anweisung nicht selbst schreiben oder die Ausdrücke aus dem Gedächtnis zusammentragen.

So ergänzt du den Lernablauf nach Krashen: Nach dem Hören übst du, die gehörten Wörter und Wendungen selbst auszusprechen.

Sammle Material und öffne das Lektionsfenster

Lerne am Computer auf Playphrase.me wie gewohnt. Sobald die Wiedergabe für ein ausgewähltes Wort oder eine Wendung beginnt, wird das Material der aktuellen Lektion hinzugefügt. Mehrere Szenen mit derselben Formulierung erzeugen nur einen Listeneintrag. Lass die Szenen laufen und wechsle zu anderen Ausdrücken, wenn du möchtest. Die Website sammelt das Material während des Lernens.

Klicke nach dem Hören auf das Zwischenablage-Symbol neben dem Suchfeld. Der Hinweis lautet "Übungsprompt kopieren" (Copy practice prompt). Der Text wird sofort kopiert, und ein Fenster mit dem Material der Lektion öffnet sich.

Was Datum, Lektion und Ausdrucksliste bedeuten

Eine Lektion ist in diesem Fenster eine Sammlung der Wörter und Wendungen, die du gehört hast. Über Datum und Lektionsnummer wählst du aus, welche Sammlung du jetzt an ChatGPT übergeben möchtest.

Lerndatum, zweite Lektion des Tages, vier Ausdrücke und Schaltfläche zum Kopieren des Prompts — Im Bild ist Lesson 2 ausgewählt. Alle vier Ausdrücke dieser Lektion sind im Prompt enthalten.

Lerndatum (Study date) wählt den Tag aus, an dem du das Material gehört hast. So kannst du zum Beispiel die Wendungen von gestern öffnen und heute ihre Aussprache üben.
Lektionsnummer (Lesson) wählt eine einzelne Lerneinheit dieses Tages. Lernst du an einem Tag mehrmals, kannst du das Material getrennt sammeln und die gewünschte Lektion auswählen.
Zur Übung (For practice) zeigt, wie viele Ausdrücke in den Prompt aufgenommen werden. Im Bild steht 4 / 4: Alle vier sind ausgewählt. Klicke auf eine Wendung, die du gerade nicht üben möchtest. Sie wird blasser und fehlt in der nächsten Kopie. Mit einem weiteren Klick nimmst du sie wieder auf.
"Neue Lektion starten" (Start new lesson) legt eine leere Sammlung für die nächste Lerneinheit an. Nutze die Schaltfläche, wenn du neues Material getrennt sammeln möchtest. Die vorige Lektion bleibt über Datum und Nummer erreichbar.

"Neue Lektion starten" ist verfügbar, wenn du die letzte Lektion des heutigen Tages geöffnet hast und sie bereits mindestens einen Ausdruck enthält. Siehst du gerade eine ältere Lerneinheit an, wähle das heutige Datum und die letzte Lektionsnummer. Ist diese Lektion noch leer, kannst du sie direkt füllen; eine weitere brauchst du nicht anzulegen.

Ist die Liste leer, wähle ein Wort oder eine Wendung auf der Website und starte die Wiedergabe. Danach steht Material für ChatGPT bereit.

Kopiere das ausgewählte Material

Unten im Fenster steht die Sprache des Prompts. Möchtest du die englische Aussprache üben und Erklärungen auf Deutsch erhalten, wähle vor dem Kopieren Deutsch als Übersetzungssprache in den Playphrase.me-Einstellungen. Die Schaltfläche Settings in diesem Fenster öffnet die Einstellungen; die Übersetzungssprache wählst du unter Translate Directions.

Öffne "Vollständiger Prompt" (Full prompt), um die Anweisung und die Ausdrücke zu lesen, die du an ChatGPT übergibst. Die Anleitung beschreibt den Ablauf: Du erklärst kurz die Bedeutung, hörst die Wendung und sprichst sie nach. Wenn etwas korrigiert werden muss, bekommst du eine Erklärung und versuchst es noch einmal.

Wenn du Sprache, Datum, Lektion und Ausdrücke ausgewählt hast, klicke erneut auf "Übungsprompt kopieren". So kopierst du die Anweisung mit diesen Einstellungen und diesem Material. Ein Häkchen auf der Schaltfläche bestätigt das Kopieren.

Schalte Voice ein und sprich die Wendungen nach

Füge den Prompt in ChatGPT ein und sende ihn ab. Schalte im selben Chat den Sprachmodus Voice ein und sage "Los geht's". Für diese Übung reicht die fertige Anweisung; du brauchst keinen Skill zu installieren.

ChatGPT arbeitet mit einer Wendung nach der anderen. Zuerst spricht es die Wendung aus und bittet dich, sie zu übersetzen oder ihre Bedeutung kurz mit eigenen Worten zu erklären. So wird geprüft, ob du verstehst, was du gleich aussprechen wirst. Steht ein einzelnes Wort in der Liste, setzt ChatGPT es selbst in einen Alltagssatz ein.

Dann übst du die Aussprache: Höre das Beispiel und sprich es laut nach. Hört ChatGPT einen Fehler, soll es laut Anweisung eine schwierige Stelle auswählen, sie einzeln vorsprechen, die Korrektur erklären und deinen nächsten Versuch abwarten. Du probierst es noch einmal, bevor es weitergeht.

Fällt dir die ganze Wendung schwer, hilft ChatGPT beim Aufbau vom Ende her. Zum Beispiel: decision → difficult decision → a difficult decision. Es spricht den letzten kurzen Abschnitt vor und wartet, bis du ihn wiederholst. Dann kommt der vorhergehende Teil dazu, und ChatGPT wartet erneut. Am Ende sprichst du den ganzen Ausdruck im normalen Tempo. Diese Hilfe ist für Stellen gedacht, die dir schwerfallen.

Anschließend geht ChatGPT zu den nächsten Wendungen über und greift schwierige Ausdrücke später wieder auf. Zum Schluss nennt es kurz, was du bei Bedeutung und Aussprache noch üben solltest, gestützt auf deine Antworten. Möchtest du dieselbe Lektion wiederholen, wähle sie im Fenster auf der Website aus und kopiere den Prompt erneut.

Die Ausspracheübung lässt sich in einen vollständigen Lernablauf einbauen: neue Wörter auswählen, passende Wendungen finden, verschiedene Szenen hören, die Ausdrücke selbst sagen und Schwieriges wiederholen. Den gesamten Ablauf beschreibt "Englisch lernen nach Krashen mit Playphrase.me".